沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
マツ属(マツぞく、学名: Pinus )は、マツ科の属の一つ。 マツ科のタイプ属である。 約100種が北半球の各地域に分布し 、針葉樹で針のような形態の葉と、松かさ(松ぼっくり)とよばれる実がなるのが特徴である。 人との関わりも深く、さまざまに利用されたり、文化や信仰の対象にもされ ...
壬水. 壬水不是很喜欢克丙火的吗?为什么丙火很喜欢壬水啊? 我们要这样理解。就是说,壬水在我们所学的时候,是江河水,江河是广阔的,再加上天上的太阳也是广阔的,艳丽的。
命宮是統轄個人終身吉兇禍福所在的中心宮位。 2、兄弟宮 可測知自己與兄弟姊妹之間的關系如何,緣份的厚薄,是否有助益,是否有刑克死亡,兄弟姊妹人數多少等。 凡與兄弟姊妹有關之事,均可由此宮窺之。 同時,兄弟宮又可以用來推斷自己的同事、同僚、同學、好友的情況。 3、夫妻宮 可測知自己與配偶、戀人、異性交往有關的事象,如戀愛、結婚;配偶的容貌、美丑、性格、是否得對方的助力;以及夫妻 感情 、婚姻關系、離婚、再婚、婚姻前后的順逆、早婚或晚婚、青年時期的夫妻狀況等,均可在夫妻宮顯示出來。 4、子女宮 表示自己的子女人數的多寡、自己與子女緣份的厚薄、子女的發展如何、子女命運吉兇禍福;子女的容貌、性格、健康狀況、孝順與否;以及本人生殖器官是否健全,性生活、流產等事情。
免費下載這張卡通風格茂密大樹元素, 樹, 大樹, 卡通透明背景PNG圖片素材。 Pngtree為設計師提供數百萬張免費PNG去背圖案,向量圖,剪貼畫和psd設計素材。這些素材可用於商業或者個人用途。| 14118241
胚胎的最佳著床時間也稱為「著床窗期」 (Implantation Window) ,代表女性在月經週期中有3-5天,子宮內膜是處於最適合接受胚胎著床的狀態,也就是著床關鍵期, 試管嬰兒與人工受孕的胚胎著床關鍵期在排卵後的5-9天,自然受孕則是月經週期的第19-21天 。 在人工生殖療程中,是什麼左右著子宮內膜對胚胎的反應和 胚胎著床 的時間點呢? 答案是 黃體素 ! 所以, 若遺漏使用黃體素可能會造成胚胎與著床時間擦肩而過,而導致胚胎著床失敗 ,建議在使用黃體素相關的藥物前需跟主治醫師和諮詢師確認。 試管多次著床失敗? ERA能幫助你找出著床關鍵期,請參考: ERA 打造妳的專屬植入時間 試管植入後著床成功症狀有哪些? 胚胎著床成功後,可能出現以下症狀:
房協近年針對改善長者居住環境而推出多項「長幼共融」房屋項目,近日再向城規會申請,改劃鄰近粉嶺港鐵站的百和路一幅面積達一萬一千多平方米土地,興建一個包括租住單位、長者屋及資助出售房屋於一身的獨特混合式房屋項目,同時亦是房協首個明確列明包括「可租可賣」單位的項目。 項目由房協獨資發展,初步估計成本約二十至三十億,最早可於二 二二年落成。 房協在文件中提及,該項目會有三座大廈,第一座會提供五百一十個租住單位;第二座則會有申請興建二百六十一個「長者安居樂計畫其下的長者居住單位」及設有一個有二百多張牀位,或由房協擁有和營運的安老院舍;而第三座則會有六百九十六個資助出售單位。 粉嶺百和路混合式房屋: 「搶企業、搶人才」7大措施 成立「引進重點企業辦公室」
在八字命理预测学中,即是日元甲见戊、乙见己之类。 若命主月令为偏财,则入偏财格。 只要命局偏财旺,命主岁运再逢喜用,必可富甲一方。 是以《三命通会·论偏财》有云:"偏正二财,喜忌大同。 惟有喜官星,不喜官星小异。 有正财,不若有偏财。 偏财重实,其福则厚。 " 偏财与正财相比,可有以下不同: 正财平安多,偏财是非多。 正财装穷小气,偏财装富大方。 正财乏味规矩,偏财幽默多笑。 正财为辛苦所得之财,而偏财为众人之财。 正财为可预见小财,偏财为不可估算大财。 正财发家慢败家也慢,偏财发家快败家也快。 命入偏财格,喜身旺,食伤生,官星护,身弱配印;忌身弱、比劫透干、枭神冲财,如此则破格矣。 与辛苦求财之正财格相比,大凡巨富,发财如猛虎者多入偏财格。 故偏财格成格者,皆是商贾巨富之命。
五行在人體來講,代表五臟六腑,各有所屬;甲-膽,乙-肝,丙-小腸,丁-心,戊-胃,己-脾,庚-大腸,辛-肺,壬-膀胱,癸-腎臟,這十基本的,一定要非常熟;但是要記得,陰陽可能會互為表裏,比如説, 甲木 受克,可能是膽不好,但也可能應驗在肝臟,因為 ...
沒有不好的你